Join Marie Salet of Autodesk, Megan Leney from Symantec and Kåre Lindahl of Venga Localization for a webinar spotlighting “real life” examples from software companies on how their localization and content development processes have been adapted to take advantage of agile development. Learn about the benefits that come from agile and localization working hand in [...]
Read moreThough these days we may read or hear dire predictions about the imminent doom of the localization industry as many of us know it, there is still a lot of activity and room for growth and innovation in the field. You may have heard that translators are facing impending extinction, or that LSPs are fast [...]
Read moreEvery localization solution provider has a unique way of getting from A to Z in a localization project. While some continue to rely heavily on email and file shares to manage the linguistic, engineering and testing phases, this method might soon be a thing of the past. The rate at which clients are producing content [...]
Read moreOn September, 15 at 11:00 EDT (17:00 CEST) Kåre Lindahl from Venga and Val Swisher, founder of Content Rules, will discuss the value of language asset optimization through TM management and upstream authoring support. Are your content producers constantly reinventing the wheel? Do they use new words to describe the same things? We all know [...]
Read moreVenga CEO, Kåre Lindahl, will be hosting a conversation about content mangement systems at this year’s Localization World Conference, where Jose Palomares and Angelika Zerfaß will explore how a CMS affects process, workflows, and language assets. The idea of a content management system (CMS) is to manage text modules for reuse in the source language [...]
Read moreLast week’s ALC webinar “Marketing Best Practices and Keys to Success in the Language Services Industry” attracted double the usual number of ALC webinar attendees, indicating that smaller companies are joining the ranks of larger ones in recognizing the potential that marketing has for revenue impact. Venga’s Shelly Priebe co-presented with Keri Robinson, the PR [...]
Read moreSupport 2.0 is the newest way to provide customer support. It goes beyond simply providing support content as a must, to creating an active online community of users and developers that share information. These online communities are centers for building knowledge and enabling collaboration between writers, developers, and users in a way that helps all [...]
Read moreWhat does Agile mean for localization? Kåre Lindahl, CEO of Venga Corporation, and David Canek, CEO of MemSource Technologies at a recent GALA webinar, discuss how and why Agile Development makes optimized content management more critical than ever. This webinar will include educational content on Agile as well as a tool demonstration of the UTMA [...]
Read moreWe are happy to announce that Shelly Orr Priebe will be joining the Venga team as Vice President Strategic Business Relationships to help guide the company’s partnerships as it grows rapidly. “My re-entry into the language solutions industry follows a discerning review of language solution providers,” said Priebe who served as president of McElroy Translation [...]
Read moreWill Agile Development Force a Marriage Between Localization and Content Development? Hope to see you at the GALA conference in Lisbon, Portugal on Tuesday, 14:50 – 15:30. Forget the hype about machine translation for just a moment and take a look at where everything starts – with the development team. Kåre Lindahl makes the case for [...]
Read more